ÁSZF / Terms of Service / AGB

Hungarian - English Version

TeckWrap EU Distribution Kft. is the European arm of TeckWrapUSA! We are all about car wraps! We are here to provide solutions to our partners in our distribution network, and to serve European countries where we don't have contracted distributors.

Business name: TeckWrap EU Distribution Kft
2100 Gödöllő, Kossuth Lajos utca 13. 2/27.
Telephone / Tel.:  +36308792001
Tax Number / Steuernummer / Adószám: 26749437-2-13
Communal Tax Number / USt-IdNr / Közösségi adószám: HU26749437

Email:  jozsefmarian@teckwrap.com

 

A VÁSÁRLÁS MENETE ÉS ÜZLETI FELTÉTELEINK : TÁJÉKOZTATÓ ÉS JOGI INFORMÁCIÓ

THE FLOW OF PURCHASE AND TERMS OF SERVICE : LEGAL INFORMATION

A termékinformációk minden termék mellett megtalálható: a neve, kódszáma.

Product information can be found next to each displayed product, identified by name and product code.

Rövid leírásban feltüntetjük a termék tulajdonságait, jellemzőit. Termék kiválasztása, a kosár a megvásárolni kívánt termék mellett lévő “Megrendelem” ikonra kattintva tehetjük a terméket a kosárba.
Amennyiben telefonon vagy e-mailben történik a megrendelés az ÁSZF automatikusan elfogadásra kerül.

On each of our product pages, there is a short description the product.  After your choice of size, you can ADD TO CART, then click BUY IT NOW to finish checkout.

If you order by phone or through direct contact via email, we consider your acceptance of our terms of service automatically.

 

Az árut UPS postafutárral szállítjuk, a mi alltalunk megadott díjszabásnak megfelelően. Amennyiben a csomag kiszállításáról értesítést kapott (nem találta Önt otthon a futár), akkor a tracking szamon keresztul lehet keresni az UPS weboldalan keresztul hogy hol van, es kerni hogy hozzak ki ujra.

The product will be shipped by UPS package and freight service, according to our own shipping prices.   In case of missing the delivery man, you can check on UPS website through the tracking number where the package is located, and request a new delivery event online or pone with UPS.

 

A “Megrendelem” ikonra kattintva lehet elküldeni a megrendelést. Vásárlóinkat a megrendelés leadása után e-mailes visszaigazolást küldünk. Amennyiben vásárlás során az alábbi visszaigazolások nem érkeznek meg, kérjük a megadott email címen, vagy telefonszámon jelezni.

By clicking on BUY IT NOW you can follow through with the finalization of your order.  After completing the process, we email the confirmation of the order.   In case of not getting such confirmation, please contact us on our email address or phone number that is on our website.

Termék cseréje, pénz visszafizetése:

Returns / Refunds:

Amennyiben a termék cseréje, illetve a vételár visszafizetésére kerül sor, tájékoztatjuk a kapcsolatos teendőkről, információkról. A vásárlás során elforduló hibák, félreértések reklamációhoz vezethetnek. Az üzletszabályzatban leírtaknak megfelelően járunk el minden reklamáció kezelése esetén. Minden beérkezett véleményre reagálunk és minden általunk, illetve szállítóink által elkövetett hiba esetén a legnagyobb rugalmassággal - vásárlóink érdekeit szem előtt tartva - járunk el.

In case of exchange and return, we will give detailed information what need to be done.  There could be store errors or misunderstandings because of assumptions, that lead to complaints.   According to our store rules, we will handle each complaint very seriously, putting in forefront the rights of our costumers, supporting them and serving them to our utmost.  If we make a mistake, or if there is a shipping error, or damaged shipment, we will respond quickly and properly to claims.

 

Az elállás joga / The right of withdrawal

A Megrendelő a szerződéstől tizenöt munkanapon belül indokolás nélkül elállhat.

The buyer has 15 days from the time of purchase to send the product back, no reason has to be given for return withing 15 days. 

Az elállási nyilatkozatban kérjük feltüntetni: a megrendelőnevét, a megrendelés számát, a megrendeléssel kapcsolatban kiállított számla számát, valamint a számlaszámot, amelyre a visszaküldött termék vételára visszautalásra kerül.

Return and refund procedure has to be supported by a written statement, that contains: the buyers name, the order number, invoice number, the bank account number where the refund should be processed to.

A vételár visszafizetése csak a visszafizetési kötelezettség kivizsgálása után utólag, banki átutalással lehetséges a 17/1999. (II.5.) számú kormányrendeletben foglaltak szerint.

We will refund the purchase, after we establish the validity of the return, there could be a bit delay, because the refund can be processed by bank transfer only according to Hungarian law, as stated in 17/1999. (II.5.) paragraph.

If there are further questions or concerns contact me with confidence:  jozsefmarian@teckwrap.com